1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/cpp/src/slice2cpp/Gen.cpp b/cpp/src/slice2cpp/Gen.cpp
index ddd70a20380..3a0a22c080c 100644
--- a/cpp/src/slice2cpp/Gen.cpp
+++ b/cpp/src/slice2cpp/Gen.cpp
@@ -1729,18 +1729,16 @@ Slice::Gen::ProxyVisitor::visitOperation(const OperationPtr& p)
     string thisPointer = fixKwd(scope.substr(0, scope.size() - 2)) + "*";
 
     H << sp;
-    H << nl << retS << ' ' << fixKwd(name) << spar << params << epar << ';';
-    H << nl << retS << ' ' << fixKwd(name) << spar << params << "const ::Ice::Context&" << epar << ';';
-
-    C << sp << nl << retS << nl << "IceProxy" << scoped << spar << paramsDecl << epar;
-    C << sb;
-    C << nl;
+    H << nl << retS << ' ' << fixKwd(name) << spar << paramsDecl << epar;
+    H << sb;
+    H << nl;
     if(ret)
     {
-	C << "return ";
+	H << "return ";
     }
-    C << fixKwd(name) << spar << args << "__defaultContext()" << epar << ';';
-    C << eb;
+    H << fixKwd(name) << spar << args << "__defaultContext()" << epar << ';';
+    H << eb;
+    H << nl << retS << ' ' << fixKwd(name) << spar << params << "const ::Ice::Context&" << epar << ';';
 
     C << sp << nl << retS << nl << "IceProxy" << scoped << spar << paramsDecl << "const ::Ice::Context& __ctx" << epar;
     C << sb;