#!/bin/bash

file="/var/www/files/localhost/`hostname`_updates.txt"
emerge -uDNpvq --with-bdeps=y @world @system > ${file}