RedefinitionAsDataMember.ice:14: redefinition of `operation' as data member