2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/cpp/src/slice2cs/Gen.cpp b/cpp/src/slice2cs/Gen.cpp
index 8c3c87d6621..9a095595d34 100644
--- a/cpp/src/slice2cs/Gen.cpp
+++ b/cpp/src/slice2cs/Gen.cpp
@@ -4877,7 +4877,8 @@ Slice::Gen::TieVisitor::visitClassDefStart(const ClassDefPtr& p)
     _out << nl << "_ice_delegate = (" << name << opIntfName << "_)del;";
     _out << eb;
 
-    _out << sp << nl << "public ";
+    _out << sp << nl <<"[Obsolete(\"This method is deprecated, use GetHashCode instead.\")]";
+    _out << nl << "public ";
     if(!p->isInterface() || !p->isLocal())
     {
         _out << "override ";
diff --git a/cpp/src/slice2java/Gen.cpp b/cpp/src/slice2java/Gen.cpp
index 277e576c4ea..8135f0465ab 100644
--- a/cpp/src/slice2java/Gen.cpp
+++ b/cpp/src/slice2java/Gen.cpp
@@ -1547,7 +1547,10 @@ Slice::Gen::TieVisitor::visitClassDefStart(const ClassDefPtr& p)
 
     if(p->isLocal())
     {
-        out << sp << nl << "public int" << nl << "ice_hash()";
+        out << sp << nl << "/**";
+        out << nl << " * @deprecated This method is deprecated, use hashCode instead.";
+        out << nl << " **/";
+        out << nl << "public int" << nl << "ice_hash()";
         out << sb;
         out << nl << "return hashCode();";
         out << eb;